Controllo abitanti

L’Ufficio controllo abitanti (UCA):

  • registra arrivi e partenze di persone che risiedono nel Comune;
  • aggiorna i dati di nascite, cambiamenti di stato civile, decessi e ogni altra modifica relativa agli abitanti;
  • aggiorna le iscrizioni e gli stralci nel catalogo civico; prepara e recapita il materiale di elezioni e votazioni.

Rilascia i certificati UCA e tratta le seguenti pratiche:

  • Certificato di domicilio o di residenza;
  • Stato di famiglia;
  • Autorizzazione di soggiorno in un altro comune;
  • Certificato di esistenza in vita;
  • Certificato di capacità giuridica / diritti civili;
  • Vidima i firmatari di iniziative e referendum;
  • Vidima i dati personali sul formulario per la richiesta della patente di condurre;
  • Registra i nuovi detentori di cani nella banca dati AMICUS (informazioni sugli animali domestici).

Arrivo e partenza persone fisiche - cosa fare

Le persone che risiedono nel Comune per periodi superiori a 90 giorni all’anno (anche non consecutivi) hanno l’obbligo di notificare l’arrivo all’UCA. Devono presentarsi personalmente agli sportelli, entro 8 giorni dalla data di arrivo, con i seguenti documenti (per ogni componente del nucleo familiare):

  • notifica già completata sul formulario arrivo, disponibile online e allo sportello
  • documento di identità
  • permesso rilasciato dall’Ufficio stranieri (solo per stranieri)
  • attestato di affiliazione a una cassa malattia
  • contratto di locazione (se in affitto)
  • eventuale sentenza di divorzio o di separazione
  • atto d’origine originale (se cittadino svizzero che arriva dall’estero o da un altro Cantone).

La partenza dal Comune deve essere notificata entro 8 giorni utilizzando il formulario partenza; anche il cambiamento di indirizzo nel Comune deve essere annunciato.

Gli amministratori e proprietari di stabili sono obbligati a notificare ogni arrivo e partenza dei propri inquilini inviando l'apposito modulo.

Estratto del casellario giudiziale

Da richiedere qui (Dipartimento Federale di Giustizia)

Autentica di firma

Le persone fisiche domiciliate nel Comune di Manno possono ottenere l'autentica della propria firma.
È necessario fissare un appuntamento, poi recarsi in Cancelleria con un documento di identità e apporre la firma in presenza del Segretario o della Vice Segretario comunale.
Per nessun motivo possono essere autenticate firme di terze persone che non si presentano personalmente o che non sono domiciliate nel Comune.

Formulari 

Notifica di Arrivo

Notifica di Partenza

Notifica cambiamento inquilino

Notifica cambiamento indirizzo nel Comune

Autorizzazione per l’utilizzo di un veicolo appartenente a un terzo

Autorizzazione per bambino non accompagnato dai suoi genitori